Esprit avec majuscule, ou avec minuscule ? (Klauspeter Blaser)

Le même mot.  Selon qu’on l’écrive avec une grande ou avec une petite lettre, il nous entraîne dans des paysages tout à fait différents. Mais il y a une incertitude : les grandes constructions de l’esprit humain ne méritent-elles pas une majuscule ? Et l’incognito de l’Esprit, qui discrètement sort du lot, ne serait-il pas plus adéquatement saisi par la minuscule ?

La question laisse supposer un imbroglio, trop difficile pour y voir clair et en disséquer les composantes. Dans les histoires que la Bible raconte, la différence est nette. Ici, l’Esprit Saint ou divin, qui continue à faire briller l’étoile du matin pendant la journée, puis au soir de l’humanité et de chacun des croyants, qui les anime, les soutient et les renouvelle : l’Esprit les envahit sans même qu’ils le remarquent. Là, l’esprit de tout un chacun, assorti de plus ou moins de génie, d’intelligence, d’inventivité, mais toujours prêt à des entreprises pour le meilleur et pour le pire. Il ne faut pas le confondre avec l’Esprit, même si l’esprit ne saurait exister sans lui. Alors, quel degré de parenté ? Dieu est au ciel, l’homme sur la terre, constate la Bible sobrement.

Question saugrenue, celle du titre ? Pas forcément. Il va de notre auto-évaluation que nous aimerions naturellement aussi positive que possible. L’homme et sa raison sont-ils à même de remplacer ce que, avant la période dont nous sommes les enfants et qu’on appelle éclairée, on a appelé « Dieu », plus tard « Transcendance » ou « Altérité » ? Dieu et l’homme : même combat ? Capable des plus grands exploits bénéfiques comme des plus grandes horreurs, l’espèce est constamment placée devant la question de savoir si elle veut vraiment jouer au Dieu ou se contenter d’un rôle plus modeste, plus adéquat. Rappel apparemment inutile, vu les nombreuses Tours de Babel, mais si nécessaire ! Envers et contre tout.

Klauspeter Blaser, Coup de foudre ; Labor et Fides, Genève 2003

Print Friendly, PDF & Email

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.